Reklam
Kategoriler: İç Açı

RTÜK İngilizce şarkılara da el attı!

Reklam

RTÜK, Fransız şarkıcı Imany’nin, NR1 ve Power’da yayınlanan “Don’t Be So Shy” adlı şarkısının klibine ceza kesmeden önce ilginç bir yöntem izledi.

Sözcü’de yer alan habere göre RTÜK; önce şarkının İngilizce sözlerini Türkçe’ye çevirdi. Çeviride “kıyafetlerini çıkar”, “sıcaklığımı hissediyor musun” gibi ifadeler için “Bunlar gençlere zarar verir” diyerek kanallar cezalandırdı. Şarkıda yer alan “Kutsa beni peder” gibi ifadelerle kutsal değerlerin hafife alındığını savunan RTÜK, şu değerlendirmeyi yaptı:

“Klip, sözleri dikkate alındığında müstehcen bir yayın olarak düşünülmektedir. Kullanılan sözler şarkının orijinal dilinde de müstehcenlik ifade etmektedir. Şarkının çocuk ve gençlerin ekran başında olduğu saatlerde yayınlanmasının, onları yaşlarına uygun olmayan mesajlara maruz bıraktığı ve gelişimlerini olumsuz etkilediği düşünülmektedir.”
Klibi, “Ahlaki gelişime zarar verebilecek türde” bulan RTÜK kanallara oy çokluğuyla ceza verdi.

Bu haber en son değiştirildi 12 Nisan 2016 13:09 13:09

Reklam

Önceki Haberler

TKH; Özel karar versin: Kuvayı Milliye mi NATO mu?

Türkiye Komünist Hareketi (TKH) Özgür Özel'in NATO zirvesi öncesinde yazdığı yazıya "Her platformda Kuvayı Milliye…

1 Temmuz 2026 16:55

NATO operasyonunda tutuklanan Ayten Yakut tahliye edildi

7-8 Temmuz'da Ankara'da düzenlenecek NATO zirvesi öncesi gerçekleştirilen operasyonlarda gözaltına alınan ve ardından tutuklanan 75…

1 Temmuz 2026 16:41

Gebze’deki işçilerin NATO protestosunda gerici provokasyon

Gebze Sendikalar Birliği'nin 7-8 Temmuz'da Ankara'da düzenlenecek NATO Zirvesi'ne karşı gerçekleştirdiği yürüyüşte kısa süreli gerginlik…

1 Temmuz 2026 15:59

Gıda Mühendisleri Odası taban ücretin kaldırılmasına yönelik iptal davalarına karşı imza kampanyası başlattı

Gıda Mühendisleri Odası, Çalıştırılması Zorunlu Personel taban ücret uygulamasına yönelik iptal davalarına karşı imza kampanyası…

1 Temmuz 2026 15:51

Tamar Tanrıyar’a ait YouTube kanalına erişim engeli

Hakkında başlatılan soruşturma kapsamında adli kontrol hükümleri uygulanarak serbest bırakılan Tamar Tanrıyar'a ait Siber Haber…

1 Temmuz 2026 13:35

Kayyum Gürsel Tekin hesapları karıştırdı: Sahte hesaptan kendisini mi savunuyor?

CHP'deki butlan yönetiminin destekçisi olan Gürsel Tekin, farklı bir sosyal medya hesabından kendisine yönelik övgü…

1 Temmuz 2026 13:24
Reklam