Reklam
Kategoriler: Kültür Sanat

Neruda’nın ölümünden sonra bulunan şiirleri Türkçe’ye çevrildi

Reklam

Şilili şair Pablo Neruda’nın, ölümünden sonra evinde bulunan 21 şiiri ilk kez Türkçe yayımlandı. “Ayaklarına Dokunurum Gölgede” adıyla, Can Yayınları’nca basılan kitapta şairin karısı Matilde Urrutia’dan ilham alarak yazdığı şiirler kapsamlı notlarla birlikte sunuluyor.
Matilde’nin ölümünden sonra, şairin tüm arşivinin sorumluluğunu üstlenen Pablo Neruda Vakfı, uçak menülerine, kartpostallara, blok notlara yazılan şiirleri kırmızı bir kutu içinde bulmuş, ciddi bir edisyondan geçirdikten sonra yayımlamıştı. Kitap Adnan Özer’in İspanyolca aslından yaptığı çevirilerle yayımlandı.

Bu haber en son değiştirildi 9 Ocak 2017 15:31 15:31

Reklam

Önceki Haberler

TÜSİAD’dan DEM Parti’ye ziyaret

TÜSİAD Başkanı Orhan Turan ve beraberindeki heyet, Ankara'da DEM Parti Genel Merkezi'nde Eş Genel Başkanı…

4 Kasım 2025 16:51

Başsavcılıktan “Aziz İhsan Aktaş yurt dışına kaçtı” iddiasına yanıt

İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı, CHP Genel Başkanı Özgür Özel'in Aziz İhsan Aktaş hakkındaki dile getirdiği “yurt…

4 Kasım 2025 16:19

Irak işgalinin mimarı Dick Cheney öldü!

George W. Bush döneminde 46. ABD Başkan Yardımcılığı yapan Dick Cheneyi yaşadığı kalp sorunu nedeniyle…

4 Kasım 2025 15:43

Aziz İhsan Aktaş kaçtı iddiası

CHP Genel Başkanı Özgür Özel, belediyelere yönelik operasyonların kilit ismi Aziz İhsan Aktaş hakkında çok…

4 Kasım 2025 15:34

Ahmet Türk: Bahçeli ile görüşme talebimiz olacak

DEM Parti Meclis grup toplantısı sonrası gazetecilerin sorularını yanıtlayan Ahmet Türk, görevine dönme beklentisi olmadığını…

4 Kasım 2025 14:25

TÜRK-İş’ten açıklama: Asgari Ücret Komisyonu’nda olmayacaklar

TÜRK-İŞ Genel Başkanı Ergün Atalay Asgari Ücret Tespit Komisyonu'na katılmayacaklarını ilan etti.

4 Kasım 2025 13:53
Reklam