Reklam
Kategoriler: Kültür Sanat

Neruda’nın ölümünden sonra bulunan şiirleri Türkçe’ye çevrildi

Reklam

Şilili şair Pablo Neruda’nın, ölümünden sonra evinde bulunan 21 şiiri ilk kez Türkçe yayımlandı. “Ayaklarına Dokunurum Gölgede” adıyla, Can Yayınları’nca basılan kitapta şairin karısı Matilde Urrutia’dan ilham alarak yazdığı şiirler kapsamlı notlarla birlikte sunuluyor.
Matilde’nin ölümünden sonra, şairin tüm arşivinin sorumluluğunu üstlenen Pablo Neruda Vakfı, uçak menülerine, kartpostallara, blok notlara yazılan şiirleri kırmızı bir kutu içinde bulmuş, ciddi bir edisyondan geçirdikten sonra yayımlamıştı. Kitap Adnan Özer’in İspanyolca aslından yaptığı çevirilerle yayımlandı.

Bu haber en son değiştirildi 9 Ocak 2017 15:31 15:31

Reklam

Önceki Haberler

İranlı yönetmen Cafer Penahi hapis cezasına rağmen İran’a döndü

İranlı dünyaca ünlü yönetmen Cafer Penahi, geçtiğimiz sene gıyabî yargılama sonucunda aldığı 1 yıllık hapis…

3 Nisan 2026 16:26

DİSK-AR: Asgari ücret ve emekli aylığı enflasyona yenildi!

DİSK-AR'ın Türkiye İstatistik Kurumu’nun (TÜİK) verileri temel alınarak hazırladığı raporda, asgari ücretin henüz yılın üçüncü…

3 Nisan 2026 16:17

Akın Gürlek açıkladı: Sosyal medyaya kimliksiz giriş yapılamayacak

Adalet Bakanı Akın Gürlek, sosyal medya kullanımına yönelik yeni düzenleme hazırlığında olduklarını açıkladı. Düzenlemeyle birlikte…

3 Nisan 2026 15:04

Avusturya, ABD’nin hava sahasını kullanmasına izin vermedi

Avusturya, ABD’nin İran’a yönelik saldırıları için hava sahasını kullanma talebini tarafsızlık yasasını gerekçe göstererek reddetti.

3 Nisan 2026 14:45

ENAG mart ayının enflasyon verilerini açıkladı

Enflasyon Araştırma Grubu (ENAG) tarafından açıklanan verilere göre, Mart 2026'da Tüketici Fiyat Endeksi (E-TÜFE) yüzde…

3 Nisan 2026 13:02

Hürmüz Boğazı’ndan ilk kez Avrupa bağlantılı gemi geçti

Hürmüz Boğazı'ndan geçen CMA CGM Kribi isimli konteyner gemisi, ABD/İsrail-İran Savaşı'nın başlamasından beri Boğaz'ı geçen…

3 Nisan 2026 12:56
Reklam