Reklam
Kategoriler: Dış AçıMedya

BBC’den editörlerine Maduro yasağı

Reklam

BBC yönetimi tarafından personele gönderilen e-postada, “haberlerde netlik ve tutarlılığı sağlamak amacıyla” belirli ifadelerin tercih edilmesi gerektiği vurgulandı.

“KAÇIRILDI” YERİNE “YAKALANDI” VEYA “ELE GEÇİRİLDİ”

Editoryal notta, Maduro’nun durumu için “kaçırıldı” (kidnapped) ifadesinin kullanılmaması istendi. Bunun yerine, ABD yönetiminin operasyon tanımına atıfla “yakalandı” (captured) ifadesinin kullanılması; kurumun kendi anlatımlarında ise “ele geçirildi” (seized) fiiline yer verilmesi talimatı verildi.

BBC’NİN personele ilettiği mesajda şu ifadelere yer verildi:

“Dokuz toplantısında konuşulduğu üzere, haberlerimizde netlik ve tutarlılığı sağlamak için Venezuela’daki son olayları tanımlarken lütfen şu yönergeleri izleyin: ‘Yakalandı’ ifadesini ABD’nin operasyon tanımına atfedin. Örnek: ‘ABD, operasyon sırasında Maduro’nun yakalandığını açıkladı.’ Uygun olan yerlerde kendi haberlerimizde ‘ele geçirildi’ ifadesi kullanılabilir. ‘Kaçırıldı’ ifadesini kullanmaktan kaçının.”

BBC’nin çalışanlarına gönderdiği iddia edilen not / Görsel: Owen Jones

Reklam

Önceki Haberler

ABD Donanması, Rus petrol tankerine el koydu

ABD Avrupa Komutanlığı (EUCOM), Kuzey Atlantik'te Rusya tescilli "M/V Bella 1" adlı petrol tankerine el…

7 Ocak 2026 19:23

Beştepe’de emekli zirvesi: Aylıklar yeniden değerlendirilecek

Ekonomi yönetimi, en düşük emekli aylığını görüşmek için toplanacak. Bu akşam yapılacak toplantıda, en düşük…

7 Ocak 2026 17:15

DEM Parti’den HTŞ’nin SDG’ye yönelik saldırıları sonrasında ilk açıklama

DEM Parti, geçici Şam hükümetinin Halep'teki SDG güçlerine saldırmasına tepki gösterdi. DEM Parti MYK'nin açıklamasında…

7 Ocak 2026 15:47

Erdoğan, Maduro’nun Türkiye’ye geleceği iddialarını yalanladı

AKP'li Cumhurbaşkanı Erdoğan, ABD tarafından esir alınan Venezuela Devlet Başkanı Maduro'ya Türkiye'ye gitmesinin teklif edildiği…

7 Ocak 2026 15:03

Cevdet Yılmaz, emekli maaşında topu Meclis’e attı: Kanuni düzenleme gerektiren bir konu

Cumhurbaşkanı Yardımcısı Yılmaz, en düşük emekli aylıklarıyla ilgili, "Bu, kanuni düzenleme gerektiren bir konu, dolayısıyla…

7 Ocak 2026 14:57

MİT’in IŞİD raporu: İhmal iddiaları gündemde

MİT’in IŞİD raporuna göre işsizlik, yoksulluk ve adaletsizlik gençleri radikal örgütlerin propagandasına açık hale getiriyor.…

7 Ocak 2026 14:37
Reklam