Reklam
Kategoriler: Dış AçıMedya

BBC’den editörlerine Maduro yasağı

Reklam

BBC yönetimi tarafından personele gönderilen e-postada, “haberlerde netlik ve tutarlılığı sağlamak amacıyla” belirli ifadelerin tercih edilmesi gerektiği vurgulandı.

“KAÇIRILDI” YERİNE “YAKALANDI” VEYA “ELE GEÇİRİLDİ”

Editoryal notta, Maduro’nun durumu için “kaçırıldı” (kidnapped) ifadesinin kullanılmaması istendi. Bunun yerine, ABD yönetiminin operasyon tanımına atıfla “yakalandı” (captured) ifadesinin kullanılması; kurumun kendi anlatımlarında ise “ele geçirildi” (seized) fiiline yer verilmesi talimatı verildi.

BBC’NİN personele ilettiği mesajda şu ifadelere yer verildi:

“Dokuz toplantısında konuşulduğu üzere, haberlerimizde netlik ve tutarlılığı sağlamak için Venezuela’daki son olayları tanımlarken lütfen şu yönergeleri izleyin: ‘Yakalandı’ ifadesini ABD’nin operasyon tanımına atfedin. Örnek: ‘ABD, operasyon sırasında Maduro’nun yakalandığını açıkladı.’ Uygun olan yerlerde kendi haberlerimizde ‘ele geçirildi’ ifadesi kullanılabilir. ‘Kaçırıldı’ ifadesini kullanmaktan kaçının.”

BBC’nin çalışanlarına gönderdiği iddia edilen not / Görsel: Owen Jones

Reklam

Önceki Haberler

Mehmet Uçum’dan “süreç” değerlendirmesi

Uçum, “Kişisel durumların sürekli merkeze konması toplumsal desteği artırmak yerine bu desteğin azalmasına sebebiyet verir”…

22 Kasım 2026 15:08

Küba Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosu Cárdenas: Sosyalizm, bağımsızlığımızı korumanın yegane güvencesi

Cárdenas, "Bu yıl yüzüncü doğum yılını andığımız başkomutanımız Fidel Castro'nun da ifade ettiği gibi insanların…

22 Kasım 2026 14:17

Komünistler “Gericiliğe, sömürüye, baskıya ve istibdata karşı” buluştu: Türkiye’yi sosyalizm kurtaracak!

Tekerek konuşmasında "Türkiye'yi sosyalizm kurtaracak diyoruz. Çünkü ortada kurtarılması gereken bir ülke var, o ülkenin…

22 Kasım 2026 10:34

Erdoğan imzaladı: Suriye’deki 4 fakülte ve 2 yüksekokul kapatıldı

Resmî Gazete’de yayımlanan Cumhurbaşkanı Kararı’yla Gaziantep Üniversitesi ve Sağlık Bilimleri Üniversitesi bünyesinde Suriye’de faaliyet gösteren…

21 Kasım 2026 11:25

Destek Holding’e kayyum atandı: Ferko Plaza’daki merkezde arama ve el koyma işlemi

Altunç Kumova’ya ait Destek Holding’e kayyum atandığı; polis ekiplerinin İstanbul Ferko Plaza’daki merkezde arama ve…

20 Kasım 2026 19:26

Halk TV’nin ‘bilirkişi davası’nda savcı 5 gazeteci için hapis cezası istedi

Halk TV’ye yönelik “bilirkişi davası”nda savcı, gazeteciler Barış Pehlivan ve Kürşat Oğuz hakkında telefon görüşmesinin…

20 Kasım 2026 19:22
Reklam