Reklam
Kategoriler: Dış AçıMedya

BBC’den editörlerine Maduro yasağı

Reklam

BBC yönetimi tarafından personele gönderilen e-postada, “haberlerde netlik ve tutarlılığı sağlamak amacıyla” belirli ifadelerin tercih edilmesi gerektiği vurgulandı.

“KAÇIRILDI” YERİNE “YAKALANDI” VEYA “ELE GEÇİRİLDİ”

Editoryal notta, Maduro’nun durumu için “kaçırıldı” (kidnapped) ifadesinin kullanılmaması istendi. Bunun yerine, ABD yönetiminin operasyon tanımına atıfla “yakalandı” (captured) ifadesinin kullanılması; kurumun kendi anlatımlarında ise “ele geçirildi” (seized) fiiline yer verilmesi talimatı verildi.

BBC’NİN personele ilettiği mesajda şu ifadelere yer verildi:

“Dokuz toplantısında konuşulduğu üzere, haberlerimizde netlik ve tutarlılığı sağlamak için Venezuela’daki son olayları tanımlarken lütfen şu yönergeleri izleyin: ‘Yakalandı’ ifadesini ABD’nin operasyon tanımına atfedin. Örnek: ‘ABD, operasyon sırasında Maduro’nun yakalandığını açıkladı.’ Uygun olan yerlerde kendi haberlerimizde ‘ele geçirildi’ ifadesi kullanılabilir. ‘Kaçırıldı’ ifadesini kullanmaktan kaçının.”

BBC’nin çalışanlarına gönderdiği iddia edilen not / Görsel: Owen Jones

Reklam

Önceki Haberler

Yeşiller, Berlin’deki Sovyet anıtlarından rahatsız

Yeşiller Berlin’deki Rus Evi’nin kapatılması kampanyasının örgütleyicilerinden biri olarak öne çıktıktan birkaç gün sonra, başkentteki…

24 Mayıs 2026 12:25

Komünistlerden NATO’ya Hayır broşürü -3 | NATO’nun ülkemizdeki varlığı

Broşürün üçüncü bölümünde NATO’nun anti-komünist kimliğine ve hem Avrupa hem de Türkiye’deki kontrgerilla faaliyetleri ile…

24 Mayıs 2026 12:12

TKH MK Üyesi Kurtuluş Kılçer: Helalleşme, normalleşme ve sonunda darbe

"Özgür Özel’in normalleşme siyasetinin bir benzerinin de Kılıçdaroğlu tarafından yaşama geçirilen helalleşme siyasetini de hatırlatmak…

24 Mayıs 2026 11:11

Fethiye Belediye Başkanı Alim Karaca’ya silahlı saldırı

CHP'li Fethiye Belediye Başkanı Alim Karaca’ya silahlı saldırı düzenlendi. Üç kurşun isabet eden ve ayağından…

23 Mayıs 2026 19:42

İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü İsmail Bekayi: Hürmüz Boğazı’nın ABD ile ilgisi yok

İsmail Bekayi, Pakistan arabuluculuğunda süren ABD görüşmelerine ilişkin, “Anlaşmaya hem çok uzak, hem de çok…

23 Mayıs 2026 19:28

Özgür Özel: Butlan kararını tanımıyoruz, 40 gün içinde kurultay bekliyoruz

Kemal Kılıçdaroğlu'nun "ahlâk" vurgulu açıklamasına da yanıt veren Özel, "CHP'nin tarihini ben çok iyi biliyorum"…

23 Mayıs 2026 19:25
Reklam