Reklam
Kategoriler: Hafıza-i Beşer

20 Ocak 1956 – Yaşar Kemal, “İnce Memed” romanıyla Varlık dergisi Roman Armağanı’nı kazandı.

Reklam

Yaşar Kemal, “İnce Memed” romanıyla Varlık dergisi Roman Armağanı’nı kazandı.

İnce Memed I, Yaşar Kemal’in ilk baskısı 1955 yılında yayımlanan romanıdır.

Yaşar Kemal’in baş yapıtı olarak değerlendirilen eser, Çukurova köylüsünün ağalığa karşı mücadelesini anlatır. Yazarın ilk romanıdır. 1953-1954’te Cumhuriyet gazetesinde tefrika edilmiş; 1955’te Çağlayan Yayınları tarafından iki cilt olarak kitap halinde basılmıştır. Eser, Varlık dergisinin düzenlediği 1956 yılı Varlık Roman Armağanı ile ödüllendirdi.

İlk olarak 1957’de Bulgarcaya çevrilen romanı 1959’da Nazım Hikmet Rusçaya çevirdi. İnce Memed, 1961’de Edouard Roditi ve Thilda Kemal tarafından İngilizceye, Güzin Dino tarafından Fransızcaya çevrildi; İngiltere, ABD, Fransa ve İtalya’da yayımlandı. Ertesi yıl Almanca ve İspanyolca çevirileri çıkan İnce Memed, günümüze kadar kırktan fazla dile çevrilmiştir.

Bu haber en son değiştirildi 5 Eylül 2017 03:31 03:31

Reklam

Önceki Haberler

İmamoğlu’nun diplomasını iptal eden İstanbul Üniversitesi’nin uluslararası akreditasyonu tehlikede

Ekrem İmamoğlu’nun 33 yıl önce aldığı diplomayı yatay geçişin usulsüz olduğu iddiasıyla iptal eden İstanbul…

30 Ocak 2026 13:33

İstanbul’da sahillerin beşte biri halka kapalı

İBB’ye bağlı İstanbul Planlama Ajansı’nın araştırmasına göre, 647 kilometrelik kıyı şeridine sahip İstanbul’da sahillerin yüzde…

30 Ocak 2026 13:24

İran Dışişleri Bakanı’ndan Türkiye ziyareti

İran Dışişleri Bakanı Erakçi, Dışişleri Bakanı Fidan ile İstanbul'da görüşüyor. Erakçi, Türkiye ile bölgesel gelişmeler…

30 Ocak 2026 13:18

Can Atalay Hatay’da yaşanan hak ihlalleri raporunu paylaştı

Yaklaşık dört yıldır tutuklu bulunan milletvekili Can Atalay, Hatay'da gerçekleşen depremler sonrasında yaşanan hak ihlalerine…

30 Ocak 2026 12:39

SDG ve Şam anlaştı: Yeni tümen kurulacak, sivil kadrolar memuriyete alınacak

Suriye Demokratik Güçleri ve Suriye geçici hükümetiyle kapsamlı bir anlaşmaya varıldı. Her iki taraf da…

30 Ocak 2026 12:27

Hatimoğulları: MHP’nin önerileri hayata geçmiyor, yaptırım gücünü kullanmalı

Tülay Hatimoğulları, çözüm sürecinin toplumsal karşılık bulması için TBMM Komisyonu’nun somut adımlar atması gerektiğini söyledi.…

30 Ocak 2026 11:36
Reklam