Yeni Ülke Yayınları'ndan yeni kitap: "Bakunin Marx'a Karşı" okurla buluşuyor

Çevirisi H. Murat Yurttaş tarafından yapılan "Bakunin Marx'a Karşı" kitabı Yeni Ülke Yayınları'ndan çıktı. Kitap bilimsel sosyalizmin kurucusu Karl Marx ile anarşizmin önemli isimlerinden Mihail Bakunin'in teorik ve siyasal ayrımlarını tarihsel belgeler ve metinler üzerinden ele alıyor.

Yeni Ülke Yayınları’nın yeni kitabı “Bakunin Marx’a Karşı” yayımlandı. Çevirisini H. Murat Yurttaş’ın yaptığı eser, anarşizmin önemli isimlerinden Mihail Bakunin ile bilimsel sosyalizmin kurucularından Karl Marx arasındaki teorik ve siyasal ayrımları tarihsel belgeler ve metinler üzerinden ele alıyor.

Kitap, yalnızca iki düşünür arasındaki kişisel ya da örgütsel anlaşmazlıklara odaklanmakla kalmıyor; 19. yüzyıl işçi hareketi içinde şekillenen temel ideolojik ayrışmaları da tartışmaya açıyor. Bakunin’in görüşlerini kendi metinleri üzerinden okura sunarken, Marx ve Engels’in eleştirileriyle birlikte dönemin tartışmalarını tarihsel bağlamı içinde değerlendirme olanağı sağlıyor.

H. Murat Yurttaş’ın derleyip Türkçeye kazandırdığı eser, sosyalizm tarihi, işçi sınıfı hareketi ve siyasal düşünceyle ilgilenen okurlar için önemli bir başvuru kaynağı niteliği taşıyor.

Kitabın sunuş kısmı ise şu şekilde:

” ‘Bakunin Marx’a Karşı’ derken ikiliği teori-pratik, siyasetçilik-devrimcilik gibi uydurma karşıtlıklardan değil; idealizm ile materyalizm, sınıf karşıtlığı ve çatışması ile sınıf uzlaşmacılığı, işçi sınıfı ideolojisi ile burjuva ideolojileri, sosyalizm ile liberalizm, sınıf mücadelesi ile bunu zayıflatan her türlü dikkat dağıtıcı ‘mücadele’ arayışı arasında aramanız ve böyle bakarak okumanız dileğiyle…”